I seriously don't understand this position. Lots of other emu's accept donations. I can provide you with links to several donation pages for EQ emulated servers.
As long as they are not required, donations don't get special treatment and the proceeds go to maintenance of the server, what's the issue?