@Lunar RoninThanks for the insight. That makes sense for the numbers.
In general, I'm curious why the numbers are listed at non-player values. In the Description tab it says that the boost is doubled for pets. Reading that information, a player would make the assumption that they get the values as listed and pets get 2x that number. In the Detailed Info, 'Target Type' is even listed as 'Self'. Again, it's most likely that I don't have a good grasp on how the numbers shown in the Detailed Info sections apply to the player.
I understand that it's not a bug, but certainly confusing with the in-game information as presented to the player. Maybe somewhere in the text it could say something along the lines of 'Values listed are for pets, player values are half."