I saw another post about this mission made about a year ago, but the issue is still the same. When it comes to choosing who to release, the mission doesn't update. Even after talking to all 3 prisoners and telling two they're staying and freeing the third, the mission doesn't update. What's more, I can't seem to auto-complete it because I'm running it through Ouroboros. If anyone knows of a fix or work around that would be appreciated.