The issue is pretty much gone when you get the aggro auras. I also belive the aggro system is progressive, so the more stacks of taunt you got on the target the less it takes from friendly players to pull the aggro from you, this is how most older MMO aggro system worked atleast. This means that the fault is really due to your team members not giving you enough time to build up aggro.