Hello! After being defeated, the Malta Hercules Class Titan's and Zeus Class Titan's "feet" (I suppose that's what they would be called) provide collision and restrict movement through them. Their bodies offer no restrictions once defeated. Only the feet do. I've defeated two Hercules ones before and was pinched between their feet until they de-spawned! I found it amusing so I never tried to /stuck my way to freedom.
From what I've seen, it happens every time one is defeated and can be annoying at worst if one falls near a door or narrow tunnel. Nothing game breaking, of course, but it is a bit problematic.
On a side note, I am a badger if it matters!... *pokepoke* ❤️
