Text Error: Defeat Archon Archon Maurillo and His Guards

[Mysterious J]

The defeat Archon X and his guards (available from Lorenzo DiCosta and others at that level) shows up as "Defeat Archon Archon Maurillo and his guards"   Presumable the entity's name for the Council bosses includes the  word Archon, and the name of the mission should be changed to "Defeat X" so that when it's filled out with "Archon Muarillo" it is correctly worded.