Annual Bug Report: Dual Pistols - Empty Clips animation bug when flying

[JelloMold]

Searched to see if anyone else has reported this. Turns out it gets reported about once a year so I figured it's my turn to add to the chain. When flying or hovering, most of the Empty Clips fx animate as if the guns are pointed 90 degrees to the right. The power damages the target and nearby enemies as expected; only the fx is confused by a flying player character.