Buildsave gives powers wrong name

[Rumbleweed]

L39 Fortunata. Did /buildsave. When I look at builds.txt, it lists "Widow_Training Widow_Training Lunge" as my level 2 power and "Widow_Training Widow_Training Strike" as my level 18 power. In fact, Strike is my L2 power and Lunge is my L18 power. It also lists the Strike enhancements on "Widow_Training Widow_Training Lunge" and the Lunge enhancements on "Widow_Training Widow_Training Strike". So it looks like it's just the names of the powers that are wrong.

 

Also, FWIW, /buildsave is actually working for me now, for the first time in a month or two. I should check to see if rearranging characters on the character select screen is working as well. If it makes a difference, i'm running the Homecoming 64-bit version from the manifest.cohhc.gg/testing.xml.