I do not recall anyone using the first mission for damage taken badges, only the damage dealt. A later mission in that arc seems to be popular, the one where you fight Trapdoor. You can use rest then pop a full tray of break frees to then move into the lava. Alternatively you can find a mission with a 2-3 weak minions like CoT guides and just rest infront of them.