Yesterday's version of Island Rum, 090120201, works for me on MacOS 10.13.6, High Sierra. It asked to install the client, updated .privatewine, installed .NET, and Gecko 2 times. It seemed to hang, while finishing the .privatewine update, so I quit CoH to let it finish. I then restarted Island Rum, and everything worked OK.