I have the same problem. I converted to a Notice (as advised above) hoping that the badge would pop but... nothing. Not in Accolades, Achievements or Accomplishments.
I even repeated Mortimer Kal SF and still... nothing.
It's weird: some of us have it, some do not, while seemingly doing the exact same things.