Found a few small bugs while doing this arc:
These 4 holes in the map:
The first is from the Carnival mission, the second from the Warriors, and the last two from the Wyvern mission
In addition, there was this floating patch of light in the Crey mission:
Along with these floating magazines: