Essentially Windows 11 offers nothing but a semi-functional interface upgrade.
If you are running any sort of even remotely customized UI (including such basic things as "Taskbar on top" and the like, Windows 11 just CANNOT DO THAT. You'll require UI hacks with 3rd party tools to do it.
Using NVSurround and other screen fusion is an exercise in self-inflicted pain.