I think yanking (herding) foes around might be a little OP since most melee classes have a taunt of some sort.
I could understand a few sets having a "yoink" ability, like gravity or storm, maybe even whips?
Instead maybe reduce foe range even further when taunted might fix the issue?