You've got 2 things going there
first, there's a difference between resistance to endurance and resistance to recovery. Resistance to endurance means resistance to sapping, which is not shown on the combat attributes. Resistance to recovery means recovery debuffs, which is shown in combat attributes.
Second, blue text means you hit the cap. So, at level 17, the recovery resistance cap is 46.24, you'll see this go up as you level.
Finally, the *damage* resistance cap is 90% for brutes, but other caps will be different and may be level dependant.