Neat, I had no idea! Also, take a look at that detail from the atlas, I think I can see the Rogue Isles on there too, "des demonios."
And if I'm wrong because I don't know Latin or whatever that's written in, no one tell me.
And finally, to answer the question: to be annoying. Everything in this game is designed to be annoying.